HP Officejet 4500
HP Officejet 4500 -
Poznámka pre používateľov v Kórei
Obsah
Začíname
Tlač
Skenovanie
Kopírovanie
Fax
Práca s atramentovými kazetami
Vyriešenie problému
Špecifikácie produktu
Spotrebný materiál a príslušenstvo HP
Ďalšie nastavenie faxu
Nastavenie siete (iba niektoré modely)
Nástroje na spravovanie zariadenia
Chyby (Windows)
Register
HP Officejet 4500
>
Špecifikácie produktu
>
Homologizáčné informácie
>
Poznámka pre používateľov v Kórei
HP Officejet 4500 -
Poznámka pre používateľov v Kórei
Poznámka pre používateľov v Kórei
HP Officejet 4500 > Poznámka pre používateľov v Kórei
Obsah
Začíname
Zjednodušenie ovládania
Ekologické tipy
Vysvetlivky k súčastiam zariadenia
Pohľad spredu
Oblasť tlačového spotrebného materiálu
Pohľad zozadu
Používanie ovládacieho panela zariadenia
Prehľad tlačidiel a indikátorov
Zmena nastavení zariadenia
Výber režimu
Zmena nastavení zariadenia
Typy hlásení
Stavové hlásenia
Upozorňujúce hlásenia
Chybové hlásenia
Kritické chybové hlásenia
Nájdenie čísla modelu zariadenia
Výber tlačového média
Odporúčané druhy papiera na tlač a kopírovanie
Odporúčané papiere na tlač fotografií
Tipy na výber a používanie médií
Položenie predlohy na sklenenú podložku skenera
Vloženie originálu do automatického podávača dokumentov (ADF)
Vkladanie médií
Údržba zariadenia
Čistenie sklenenej podložky skenera
Čistenie vonkajších častí
Čistenie automatického podávača dokumentov (iba niektoré modely)
Vypnutie zariadenia
Tlač
Tlač dokumentov
Tlač dokumentov (Windows)
Tlač dokumentov (Mac OS X)
Tlač brožúr
Tlač brožúr (Windows)
Tlač brožúr (Mac OS X)
Tlač na obálky
Tlač na obálky (Windows)
Tlač na obálky (Mac OS X)
Tlač webovej stránky
Tlač webovej stránky (Windows)
Tlač webovej stránky (Mac OS X)
Tlač fotografií
Tlač fotografií na fotografický papier (Windows)
Tlač fotografií na fotografický papier (Mac OS X)
Tlač na špeciálny papier alebo na papier vlastnej veľkosti
Tlač na špeciálne médiá alebo na papier vlastnej veľkosti (Windows)
Tlač na špeciálne médiá alebo na papiera vlastnej veľkosti (Mac OS X)
Tlač dokumentov bez okrajov
Tlač dokumentov bez okrajov (Windows)
Tlač dokumentov bez okrajov (Mac OS X)
Skenovanie
Skenovanie originálu
Skenovanie predlohy z ovládacieho panela zariadenia
Úprava naskenovaného dokumentu pomocou softvéru na optické rozpoznávanie znakov (optical character r
Kopírovanie
Kopírovanie dokumentov
Zmena nastavení kopírovania
Fax
Odoslanie faxu
Odoslanie jednoduchého faxu
Odoslanie faxu ručne prostredníctvom telefónu
Odoslanie faxu prostredníctvom kontrolného vytáčania
Odoslanie faxu z pamäte
Naplánovanie odoslania faxu neskôr
Odoslanie faxu viacerým príjemcom
Odoslanie faxu v režime opravy chýb
Prijímanie faxov
Manuálne prijímanie faxov
Nastavenie záložného faxu
Opakovaná tlač prijatých faxov z pamäte
Výzva na príjem faxu
Poslanie faxov ďalej na iné číslo
Nastavenie veľkosti papiera pre prijímané faxy
Nastavenie automatickej redukcie prichádzajúcich faxov
Blokovanie čísel nevyžiadaných faxov
Pridanie čísel do zoznamu nevyžiadaných faxov
Odstránenie čísel zo zoznamu nevyžiadaných faxov
Vytlačenie správy o nevyžiadaných faxoch
Prijímanie faxov do počítača (Fax do PC a Fax do Mac)
Požiadavky pre funkcie Fax do PC a Fax do Mac
Aktivácia funkcie Fax do PC a Fax do Mac
Úprava nastavení funkcie Fax do PC alebo Fax do Mac
Vypnutie funkcie Fax do PC alebo Fax do Mac
Zmena nastavení faxu
konfigurácia hlavičky faxu
Nastavenie režimu odpovedania (automatická odpoveď)
Nastavenie počtu zvonení pred odpovedaním
Zmena vzoru zvonenia pre odpoveď pre rozlíšené zvonenie
Nastavenie režimu opravy chýb faxu
Nastavenie typu voľby
Nastavenie možností opakovanej voľby
Nastavenie rýchlosti faxovania
Nastavenie hlasitosti zvukov faxu
Protokol FoIP (fax cez internetový protokol)
Použitie správ
Tlač potvrdení faxov
Tlač správ o chybách faxu
Tlač a zobrazenie protokolu faxu
Vymazanie obsahu faxového denníka
Tlač podrobností o poslednej faxovej transakcii
Tlač správy o histórii identifikácií volajúcich
Práca s atramentovými kazetami
Informácie o atramentových kazetách
Kontrola približných úrovní atramentov
Manipulácia s atramentovými kazetami
Výmena atramentových kaziet
Skladovanie spotrebného tlačového materiálu
Pokročilá údržba atramentových kaziet
Výmena atramentových kaziet
Čistenie atramentových kaziet
Vyriešenie problému
Technická podpora spoločnosti HP
Získanie elektronickej podpory
Telefonická technická podpora spoločnosti HP
Pred telefonátom
Obdobie poskytovania telefonickej podpory
Telefónne čísla podpory
Po uplynutí obdobia bezplatnej telefonickej podpory
Všeobecné tipy a zdroje riešenia problémov
Riešenie problémov s tlačou
Zariadenie sa nečakane vypína
Na displeji ovládacieho panela sú zobrazené chybové hlásenia
Zarovnanie zlyhá
Zariadenie neodpovedá (netlačí)
Tlač trvá zariadeniu dlho
Vytlačená prázdna alebo čiastočne vytlačená strana
Niečo na strane chýba alebo je nesprávne
Umiestnenie textu alebo grafiky je nesprávne
Zariadenie vytlačí polovicu strany, potom papier vysunie
Nízka kvalita tlače a iné ako očakávané výtlačky
Riešenie 1: Používajte originálne kazety HP
Riešenie 2: Skontrolujte papier
Riešenie 3: Počkajte krátky čas (ak je to možné)
Riešenie 4: Skontrolujte nastavenia tlače
Krok 1: Skontrolujte nastavenia kvality tlače
Krok 2: Skontrolujte nastavenia tlače v odtieňoch sivej
Riešenie 5: Skontrolujte odhadované úrovne atramentu a vymeňte takmer prázdne alebo prázdne atrament
Riešenie 6: Tlač a vyhodnotenie diagnostickej správy a riešenie problémov s chybami
Správa o diagnostike kvality tlače
Správa o autodiagnostickom teste
Riešenie 7: Vyčistite atramentové kazety
Riešenie 8: Zarovnajte atramentové kazety
Riešenie 9: Vymeňte problémovú atramentovú kazetu
Riešenie 10: Vykonajte servis zariadenia
Čistenie oblasti atramentových dýz
Vyriešte problémy s podávaním papiera
Riešenie problémov s kopírovaním
Nevyšla žiadna kópia
Kópie sú prázdne
Dokumenty chýbajú alebo sú vyblednuté
Je zmenšená veľkosť
Kvalita kopírovania je nízka
Sú zjavné chyby kopírovania
Zariadenie vytlačí polovicu strany, potom papier vysunie
Nezhoda papiera
Riešenie problémov so skenovaním
Skener nevykonal skenovanie
Skenovanie trvá pridlho
Nenaskenovala sa časť dokumentu alebo chýba text
Nemožno upraviť text
Zobrazujú sa chybové hlásenia
Skenovaný obrázok má nízku kvalitu
Sú zjavné chyby skenovania
Riešenie problémov s faxovaním
Zlyhanie testu faxu
Riešenie problémov s káblovou sieťou (Ethernet) (iba niektoré modely)
Riešenie všeobecných problémov so sieťou
Vytvorený sieťový port sa nezhoduje s adresou IP zariadenia (Windows)
Riešenie problémov s bezdrôtovým pripojením (iba niektoré modely)
Základné riešenie problémov s bezdrôtovým pripojením
Rozšírené riešenie problémov s bezdrôtovým pripojením
Krok 1: Skontrolujte, či je počítač pripojený k sieti
Krok 2: Skontrolujte, či je zariadenie HP pripojené k sieti
Krok 3: Skontrolujte, či softvér brány firewall neblokuje komunikáciu
Krok 4: Skontrolujte, či je zariadenie HP zapnuté a pripravené
Krok 5: Skontrolujte, či je bezdrôtová verzia zariadenia HP nastavená ako predvolený ovládač tlačiar
Krok 6: Skontrolujte, či je spustená služba HP Network Devices Support (len systém Windows)
Pridanie hardvérových adries k bezdrôtovému prístupovému bodu (WAP)
Konfigurácia brány firewall pre prácu so zariadeniami HP
Riešenie problémov so správou zariadenia
Nemožno otvoriť integrovaný webový server
Softvér EWS je k dispozícii iba v angličtine
Riešenie problémov s inštaláciou
Odporúčania pre inštaláciu hardvéru
Odporúčania pre inštaláciu softvéru
Informácie o správe o stave tlačiarne a správe o autodiagnostickom teste
Informácie o konfiguračnej strane siete (iba niektoré modely)
Odstraňovanie zaseknutého papiera
Uvoľnenie zaseknutého papiera
Predchádzanie zaseknutiu papiera
Špecifikácie produktu
Informácie o záruke
Vyhlásenie o obmedzenej záruke spoločnosti Hewlett-Packard
Informácie o záruke na tlačové kazety
Špecifikácie zariadenia
Fyzické špecifikácie
Funkcie a kapacita produktu
Špecifikácie procesora a pamäte
Systémové požiadavky
Špecifikácie sieťového protokolu (iba niektoré modely)
Špecifikácie integrovaného webového servera (iba niektoré modely)
Špecifikácie médií
Informácie o podporovaných formátoch
Informácie o podporovaných typoch a hmotnostiach médií
Nastavenie minimálnych okrajov
Pokyny pre obojstrannú (duplexnú) tlač
Rozlíšenie tlače
Špecifikácie tlače
Špecifikácie kopírovania
Špecifikácie faxu
Špecifikácie skenovania
Prevádzkové prostredie
Elektrické požiadavky
Špecifikácia akustických emisií
Homologizáčné informácie
Vyhlásenie k predpisom FCC
Poznámka pre používateľov v Kórei
Vyhlásenie o súlade s VCCI (trieda B) pre používateľov v Japonsku
Poznámka o napájacom kábli pre používateľov v Japonsku
Vyhlásenie o hlukových emisiách pre Nemecko
Prehlásenie o indikátori LED
Oznam pre používateľov telekomunikačnej siete v USA: požiadavky úradu FCC
Upozornenie pre používateľov kanadskej telefónnej siete
Oznámenie pre používateľov v Európskom hospodárskom priestore
Oznam pre používateľov telekomunikačnej siete v Nemecku
Austrálske vyhlásenie pre káblové faxy
Informácie o regulačných predpisoch pre bezdrôtové produkty
Expozícia rádiofrekvenčným žiarením
Oznam pre používateľov v Brazílii
Oznam pre používateľov v Kanade
Oznam pre používateľov na Taiwane
Homologizačný oznam pre Európsku úniu
Homologizačné číslo modelu
Vyhlásenie o zhode
Program dozoru nad ekológiou výrobkov
Využitie papiera
Plasty
Informačné listy o bezpečnosti materiálu
Program recyklovania
Program spoločnosti HP na recykláciu spotrebného materiálu pre atramentovú tlač
Likvidácia vyradených zariadení používateľmi v domácnostiach v Európskej únii
Spotreba elektrickej energie
Chemické látky
Upozornenia RoHS (iba Čína)
Licencie tretích strán
HP Officejet 4500 Desktop
HP Officejet 4500
HP Officejet 4500 Wireless
Spotrebný materiál a príslušenstvo HP
Objednanie tlačového spotrebného materiálu online
Spotrebný materiál
Podporované atramentové kazety
Médiá HP
Ďalšie nastavenie faxu
Nastavenie faxovania (paralelné telefónne systémy)
Výber správneho nastavenia faxu pre domácnosť alebo kanceláriu
Prípad A: Samostatná faxová linka (neprijímajú sa hlasové volania)
Prípad B: Nastavenie zariadenia s linkou DSL
Prípad C: Nastavenie zariadenia s telefónnym systémom PBX alebo linkou ISDN
Prípad D: Faxovanie so službou rozlíšeného zvonenia na tej istej linke
Prípad E: Zdieľaná hlasová a faxová linka
Prípad F: Zdieľaná hlasová a faxová linka s hlasovou poštou
Prípad G: Faxová linka zdieľaná s počítačovým modemom (neprijímajú sa hlasové volania)
Nastavenie zariadenia s počítačovým modemom telefonického pripojenia siete
Nastavenie zariadenia s počítačovým modemom DSL/ADSL
Prípad H: Zdieľaná hlasová a faxová linka s počítačovým modemom
Zdieľanie hlasovej a faxovej linky s počítačovým modemom telefonického pripojenia siete
Zdieľanie hlasovej a faxovej linky s počítačovým modemom DSL/ADSL
Prípad I: Zdieľaná hlasová a faxová linka so záznamníkom
Prípad J: Zdieľaná hlasová a faxová linka s počítačovým modemom a záznamníkom
Zdieľanie hlasovej alebo faxovej linky s počítačovým modemom a záznamníkom
Zdieľanie hlasovej a faxovej linky s počítačovým modemom DSL/ADSL a záznamníkom
Prípad K: Zdieľaná hlasová a faxová linka s počítačovým modemom a hlasovou službou
Nastavenie sériového faxu
Test nastavenia faxu
Nastavenie siete (iba niektoré modely)
Zmena základných nastavení siete
Zobrazenie a tlač nastavení siete
Vypnutie a zapnutie bezdrôtového rádiového pripojenia (iba niektoré modely)
Zmena predvolených nastavení siete
Nastavenie rýchlosti prepojenia
Zobrazenie nastavenia adresy IP
Zmena nastavenia adresy IP
Nastavenie zariadenia pre bezdrôtovú komunikáciu (iba niektoré modely)
Vysvetlivky k nastaveniam bezdrôtovej siete 802.11
Nastavenie bezdrôtovej komunikácie pomocou sprievodcu nastavením bezdrôtovej siete z ovládacieho pan
Nastavenie bezdrôtovej komunikácie pomocou inštalátora (Windows)
Inštalácia bezdrôtovej komunikácie použitím inštalátora (Mac OS X)
Pripojenie zariadenia použitím bezdrôtového sieťového pripojenia ad hoc
Vypnutie bezdrôtovej komunikácie
Tlač testovacej správy bezdrôtovej komunikácie
Vynulovanie nastavenia bezdrôtovej komunikácie
Zmena spôsobu pripojenia
Pokyny na zaistenie zabezpečenia bezdrôtovej siete
Pridanie hardvérovej adresy k WAP
Ďalšie pokyny
Pokyny na zníženie rušenia v bezdrôtovej sieti
Odinštalovanie a opakovaná inštalácia softvéru
Nástroje na spravovanie zariadenia
Toolbox (Windows)
Používanie softvéru HP Solution Center (Windows)
HP Utility (Mac OS X)
Integrovaný webový server (iba niektoré modely)
Chyby (Windows)
Plná pamäť pre faxy
Zariadenie je odpojené
Upozornenie na atrament
Problém s kazetou
Riešenie 1: Správne nainštalujte atramentové kazety
Riešenie 2: Vypnite a zapnite zariadenie
Riešenie 3: Vyčistite elektrické kontakty
Riešenie 4: Vymeňte atramentovú kazetu
Nezhoda papiera
Vozík kazety sa nedá posúvať
Zaseknutie papiera
Zaseknutie papiera
V tlačiarni už nie je papier
Tlačiareň je offline
Tlačiareň je pozastavená
Dokument sa nepodarilo vytlačiť
Všeobecná chyba tlačiarne
Zarovnanie kazety
Register
HP Officejet 4500
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
한글
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
简体中文