HP Officejet 4500
HP Officejet 4500 -
Narzędzia do zarządzania urządzeniem
Spis treści
Rozpoczęcie pracy
Drukowanie
Skanowanie
Kopiowanie
Faks
Korzystanie z pojemników z tuszem
Rozwiąż problem
Informacje techniczne
Materiały eksploatacyjne i akcesoria firmy HP
Dodatkowa konfiguracja faksu
Konfiguracja sieci (tylko w niektórych modelach)
Narzędzia do zarządzania urządzeniem
Błędy (Windows)
Indeks
HP Officejet 4500
>
Narzędzia do zarządzania urządzeniem
HP Officejet 4500 -
Narzędzia do zarządzania urządzeniem
HP Officejet 4500 > Narzędzia do zarządzania urządzeniem
Spis treści
Rozpoczęcie pracy
Ułatwienia dostępu
Eko-wskazówki
Prezentacja części urządzenia
Widok z przodu
Obszar materiałów eksploatacyjnych
Widok z tyłu
Korzystanie z panelu sterowania urządzenia
Opis przycisków i wskaźników
Zmiana ustawień urządzenia
Wybieranie trybu
Zmiana ustawień urządzenia
Rodzaje komunikatów
Komunikaty o stanie
Komunikaty ostrzegawcze
Komunikaty o błędach
Komunikaty o błędach krytycznych
Odnajdywanie numeru modelu urządzenia
Wybór materiałów do drukowania
Zalecane rodzaje papieru do drukowania i kopiowania
Zalecane rodzaje papieru do drukowania zdjęć
Wskazówki pomocne przy wyborze materiałów
Ładowanie oryginału na szybę skanera
Ładowanie oryginałów do automatycznego podajnika dokumentów (ADF)
Ładowanie nośników
Konserwacja urządzenia
Czyszczenie szyby skanera
Czyszczenie obudowy
Czyszczenie automatycznego podajnika dokumentów (tylko w niektórych modelach)
Wyłączanie urządzenia
Drukowanie
Drukowanie dokumentów
Drukowanie dokumentów (Windows)
Drukowanie dokumentów (Mac OS X)
Drukowanie ulotek
Drukowanie ulotek (Windows)
Drukowanie ulotek (Mac OS X)
Drukowanie na kopertach
Drukowanie na kopertach (Windows)
Drukowanie na kopertach (Mac OS X)
Drukowanie strony internetowej
Drukowanie strony internetowej (Windows)
Drukowanie strony internetowej (Mac OS X)
Drukowanie zdjęć
Drukowanie zdjęć na papierze fotograficznym (Windows)
Drukowanie zdjęć na papierze fotograficznym (Mac OS X)
Drukowanie na papierach specjalnych i o niestandardowych rozmiarach
Drukowanie na papierach specjalnych lub papierach o niestandardowych rozmiarach (Windows)
Drukowanie na papierach specjalnych lub papierach o niestandardowych rozmiarach (Mac OS X)
Drukowanie dokumentów bez obramowania
Drukowanie dokumentów bez obramowania (Windows)
Drukowanie dokumentów bez obramowania (Mac OS X)
Skanowanie
Skanowanie oryginału
Skanowanie oryginału z panelu sterowania urządzenia
Edycja zeskanowanego dokumentu za pomocą oprogramowania do optycznego rozpoznawania znaków (OCR)
Kopiowanie
Kopiowanie dokumentów
Zmiana ustawień kopiowania
Faks
Wysyłanie faksu
Wysyłanie zwykłego faksu
Ręczne wysyłanie faksu za pomocą telefonu
Wysyłanie faksu przy użyciu funkcji monitorowania wybierania
Wysyłanie faksu z pamięci
Planowanie wysłania faksu w późniejszym czasie
Nadawanie faksu do wielu odbiorców
Wysyłanie faksu w trybie korekcji błędów
Odbieranie faksu
Ręczne odbieranie faksu
Ustawianie rezerwowego odbioru faksów
Ponowne drukowanie otrzymanych faksów z pamięci
Odpytywanie w celu odebrania faksu
Przekierowywanie faksów na inny numer
Ustawianie rozmiaru papieru dla odbieranych faksów
Ustawianie funkcji automatycznego zmniejszania dla faksów przychodzących
Blokowanie niepożądanych numerów faksów
Dodawanie numerów do listy niepożądanych numerów faksów
Usuwanie numerów z listy niepożądanych numerów faksów
Drukowanie raportu blokowanych faksów
Odbieranie faksów w komputerze (Fax to PC i Fax to Mac)
Wymagania Fax to PC i Fax to Mac
Aktywacja Fax to Pc i Fax to Mac
Zmiana ustawień Fax to Pc lub Fax to Mac
Wyłączanie Fax to Pc lub Fax to Mac
Zmiana ustawień faksowania
Konfigurowanie nagłówka faksu
Ustawienie trybu odbierania (automatyczne odbieranie)
Ustawianie liczby dzwonków przed odebraniem
Zmiana wzorca dzwonienia na dzwonienie dystynktywne
Ustawianie trybu korekcji błędów faksów
Ustawianie rodzaju wybierania numerów
Ustawianie opcji ponownego wybierania numeru
Ustawianie prędkości transmisji faksu
Ustawianie głośności faksu
Protokół FoIP (Fax over Internet Protocol)
Korzystanie z raportów
Drukowanie potwierdzeń faksów
Drukowanie sprawozdań z błędów faksów
Drukowanie i przeglądanie dziennika faksu
Usuwanie dziennika faksów
Drukowanie szczegółowych informacji o ostatniej transakcji faksowej
Drukowanie raportu z historii identyfikacji dzwoniącego
Korzystanie z pojemników z tuszem
Informacje na temat pojemników z tuszem
Sprawdzanie szacowanego poziomu tuszu w pojemnikach
Obsługa pojemników z tuszem
Wymiana pojemników z tuszem
Przechowywanie materiałów eksploatacyjnych
Zaawansowana konserwacja pojemnika z tuszem
Wyrównywanie pojemników z tuszem
Czyszczenie pojemników z tuszem
Rozwiąż problem
Pomoc techniczna firmy HP
Uzyskiwanie wsparcia technicznego drogą elektroniczną
Telefoniczna obsługa klientów HP
Zanim zadzwonisz
Okres obsługi telefonicznej
Numery wsparcia telefonicznego
Po upływie okresu obsługi telefonicznej
Ogólne wskazówki i zasoby diagnostyczne
Rozwiązywanie problemów z drukowaniem
Urządzenie niespodziewanie wyłącza się
Na panelu sterowania wyświetlany jest komunikat o błędzie
Wyrównanie nie powiodło się
Urządzenie nie odpowiada (nic się nie drukuje)
Urządzenie drukuje bardzo wolno
Jest drukowana pusta lub niekompletna strona
Brak niektórych fragmentów wydruku lub wydruki są nieprawidłowe
Niewłaściwe rozmieszczenie tekstu lub grafiki
Urządzenie drukuje połowę strony, a następnie wysuwa papier
Słaba jakość druku i nieoczekiwane wydruki
Rozwiązanie 1: Korzystaj z oryginalnych kaset drukujących HP
Rozwiązanie 2: Sprawdź papier
Rozwiązanie 3: Odczekaj chwilę (jeśli to możliwe)
Rozwiązanie 4: Sprawdź ustawienia drukowania
Krok 1: Sprawdź ustawienia jakości wydruku
Krok 2: Sprawdź ustawienie Drukuj w skali szarości
Rozwiązanie 5: Sprawdź szacowane poziomy tuszu i wymień pojemniki z niskim poziomem tuszu
Rozwiązanie 6: Wydrukuj i oceń raport diagnostyczny i rozwiąż wykryte problemy
Raport diagnostyczny z jakości wydruku
Raport na stronie testowej
Rozwiązanie 7: Wyczyść pojemniki z tuszem
Rozwiązanie 8: Wyrównaj pojemniki z tuszem
Rozwiązanie 9: Wymień problematyczny pojemnik z tuszem
Rozwiązanie 10: Skontaktuj się z serwisem
Czyszczenie obszaru wokół dysz
Rozwiązywanie problemów z podawaniem papieru
Rozwiązywanie problemów z kopiowaniem
Kopia nie została wykonana
Kopie są puste
Brak dokumentów lub są wyblakłe
Zmniejszony rozmiar
Niska jakość kopii
Na kopii widoczne są różnego rodzaju defekty
Urządzenie drukuje połowę strony, a następnie wysuwa papier
Niezgodność rodzaju papieru
Rozwiązywanie problemów ze skanowaniem
Skaner niczego nie wykonał
Skanowanie trwa zbyt długo
Fragment dokumentu nie został zeskanowany lub brakuje tekstu
Nie można edytować tekstu
Pojawiają się komunikaty o błędach
Słaba jakość zeskanowanych obrazów
Widoczne wady na zeskanowanym obrazie
Rozwiązywanie problemów z faksowaniem
Test faksu nie powiódł się
Rozwiązywanie problemów z siecią przewodową (tylko w niektórych modelach)
Rozwiązywanie ogólnych problemów sieciowych
Utworzony port sieciowy nie odpowiada adresowi IP urządzenia (Windows)
Rozwiązywanie problemów z siecią bezprzewodową (tylko w niektórych modelach)
Podstawowe rozwiązywanie problemów z siecią bezprzewodową
Zaawansowane rozwiązywanie problemów z siecią bezprzewodową
Krok 1: Upewnij się, że komputer jest podłączony do sieci
Krok 2: Upewnij się, że urządzenie zostało podłączone do sieci
Krok 3: Sprawdź, czy zapora nie blokuje komunikacji
Krok 4: Upewnij się, że urządzenie HP działa w trybie online i jest gotowe do pracy
Krok 5: Upewnij się, że wybrano właściwe domyślne bezprzewodowe urządzenie HP (tylko w systemie Wind
Krok 6: Upewnij się, że włączona jest usługa Obsługa urządzenia sieciowego HP (tylko w systemie Wind
Dodanie adresów sprzętowych do bezprzewodowego punktu dostępu (WAP)
Konfiguracja zapory sieciowej do współdziałania z urządzeniami HP
Rozwiązywanie problemów z zarządzaniem urządzeniem
Nie można otworzyć wbudowanego serwera internetowego
EWS dostępny jest wyłącznie po angielsku
Rozwiązywanie problemów z instalacją
Sugestie dotyczące instalacji sprzętu
Sugestie dotyczące instalacji oprogramowania
Znaczenie Raportu ze stanu drukarki i Raportu z autotestu
Znaczenie strony konfiguracji sieci (tylko niektóre modele)
Usuwanie zaciętego nośnika
Usuwanie zacięć papieru
Unikanie zacięć papieru
Informacje techniczne
Informacje gwarancyjne
Oświadczenie o ograniczonej gwarancji firmy Hewlett-Packard
Informacje o gwarancji pojemników z tuszem
Charakterystyka techniczna urządzenia
Specyfikacje techniczne
Cechy i możliwości produktu
Specyfikacje procesorów i pamięci
Wymagania systemowe
Dane techniczne protokołu sieciowego (tylko w niektórych modelach)
Dane techniczne wbudowanego serwera www (tylko w niektórych modelach)
Dane dotyczące nośników
Obsługiwane formaty
Obsługiwane rodzaje i gramatury nośników
Ustawianie minimalnych marginesów
Wskazówki dotyczące druku dwustronnego (dupleks)
Rozdzielczość druku
Specyfikacje drukowania
Specyfikacje kopiowania
Specyfikacje faksu
Specyfikacje skanowania
Środowisko pracy
Wymagania elektryczne
Emisja dźwięku
Informacje wymagane prawem
Oświadczenie FCC
Informacja dla użytkowników w Korei
Oświadczenie o zgodności z VCCI (Class B) dla użytkowników w Japonii
Uwaga dla użytkowników w Japonii dotycząca przewodu zasilającego
Oświadczenie i emisji hałasu dla Niemiec
Oświadczenie o wskaźnikach LED
Informacje dla użytkowników sieci telefonicznej w USA: wymagania FCC
Informacje dla użytkowników sieci telefonicznej w Kanadzie
Informacje dla użytkowników w Europejskim Obszarze Gospodarczym
Informacje dla użytkowników sieci telefonicznej w Niemczech
Oświadczenie o faksie przewodowym w Australii
Informacje wymagane prawem dla produktów bezprzewodowych
Promieniowanie fal radiowych
Informacje dla użytkowników w Brazylii
Informacje dla użytkowników w Kanadzie
Informacje dla użytkowników na Tajwanie
Informacje prawne dla użytkowników z Unii Europejskiej
Kontrolny numer modelu
Deklaracja zgodności
Program ochrony środowiska naturalnego
Zużycie papieru
Tworzywa sztuczne
Informacje o bezpieczeństwie materiałów
Program recyklingu
Program recyklingu materiałów eksploatacyjnych do drukarek atramentowych firmy HP
Utylizacja wyeksploatowanych urządzeń przez prywatnych użytkowników w Unii Europejskiej
Pobór mocy
Substancje chemiczne
Oświadczenia o RoHS (tylko Chiny)
Licencje udzielane przez inne firmy
HP Officejet 4500 Desktop
HP Officejet 4500
HP Officejet 4500 Wireless
Materiały eksploatacyjne i akcesoria firmy HP
Zamawianie materiałów eksploatacyjnych online
Materiały eksploatacyjne
Obsługiwane pojemniki z tuszem
Materiały firmy HP
Dodatkowa konfiguracja faksu
Konfigurowanie faksowania (równoległe systemy telefoniczne)
Wybierz właściwe ustawienie faksu dla domu lub biura
Przypadek A: Oddzielna linia faksu (brak odbieranych połączeń głosowych)
Przypadek B: Ustawianie urządzenia do pracy z usługą DSL
Przypadek C: Konfigurowanie urządzenia do pracy z systemem telefonicznym PBX lub linią ISDN
Przypadek D: Faks z usługą dzwonienia dystynktywnego na tej samej linii
Przypadek E: Współdzielona linia głosowa/faksowa
Przypadek F: Współdzielona linia głosowa/faksowa z usługą poczty głosowej
Przypadek G: Linia telefoniczna do faksów współdzielona z modem komputerowym (brak odbieranych połąc
Ustawienie urządzenia do pracy z modemem komputerowym
Ustawienie urządzenia do pracy z komputerowym modemem DSL/ADSL
Przypadek H: Współdzielona linia głosowa/faksowa z modemem komputerowym
Współdzielona linia głosowa/faksu z modemem komputerowym
Współdzielona linia głosowa/faksu z modemem komputerowym DSL/ADSL
Przypadek I: Współdzielona linia głosowa/faksowa z automatyczną sekretarką
Przypadek J: Współdzielona linia głosowa/faksowa z modemem komputerowym i automatyczną sekretarką
Współdzielona linia głosowa/faksu z modemem komputerowym i automatyczną sekretarką
Współdzielona linia głosowa/faksowa z modemem komputerowym DSL/ADSL i automatyczną sekretarką
Przypadek K: Współdzielona linia głosowa/faksu z modemem komputerowym i pocztą głosową
Konfiguracja faksu szeregowego
Testowanie ustawień faksu
Konfiguracja sieci (tylko w niektórych modelach)
Zmiana podstawowych ustawień sieciowych
Przeglądanie i drukowanie ustawień sieciowych
Włączanie i wyłączanie modułu bezprzewodowego (tylko wybrane modele)
Zmiana zaawansowanych ustawień sieciowych
Ustawianie prędkości łącza
Aby wyświetlić ustawienia protokołu IP
Aby zmienić ustawienia IP
Konfiguracja urządzenia do pracy bezprzewodowej (tylko w niektórych modelach)
Opis ustawień sieci bezprzewodowej standardu 802.11
Konfigurowanie łączności bezprzewodowej za pomocą kreatora konfiguracji sieci bezprzewodowej z panel
Aby skonfigurować komunikację bezprzewodową za pomocą instalatora (Windows)
Konfiguracja połączenia bezprzewodowego za pomocą instalatora (Mac OS X)
Podłączanie urządzenia za pomocą bezprzewodowego połączenia ad hoc
Jak wyłączyć komunikację bezprzewodową
Drukowanie strony testu połączenia bezprzewodowego
Resetowanie ustawień komunikacji bezprzewodowej
Sprawdzanie rodzaju połączenia
Wskazówki dotyczące zapewnienia zabezpieczeń sieci bezprzewodowej
Aby dodać adresy sprzętowe do bezprzewodowego punktu dostępu (WAP)
Inne wskazówki
Wskazówki dotyczące ograniczania zakłóceń w sieci bezprzewodowej
Deinstalacja i ponowna instalacja oprogramowania
Narzędzia do zarządzania urządzeniem
Przybornik (Windows)
Korzystanie z Centrum obsługi HP (Windows)
HP Utility (Mac OS X)
Wbudowany serwer www (tylko w niektórych modelach)
Błędy (Windows)
Pamięć faksu zapełniona
Urządzenie odłączone
Ostrzeżenie o poziomie tuszu
Problem z pojemnikiem
Rozwiązanie 1: Rysunek – Prawidłowe instalowanie pojemników z tuszem
Rozwiązanie 2: Wyłącz i włącz urządzenie
Rozwiązanie 3: Oczyść styki elektryczne
Rozwiązanie 4: Wymień pojemnik z tuszem
Niewłaściwy rodzaj papieru
Karetka z pojemnikami nie może się przesunąć
Zacięcie papieru
Zacięcie papieru
W drukarce skończył się papier
Drukarka jest w trybie Offline
Drukarka wstrzymana
Nie udało się wydrukować dokumentu
Ogólny błąd drukarki
Wyrównywanie pojemników z tuszem
Indeks
HP Officejet 4500
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
한글
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
简体中文