Indeks
A
ADF (automatyczny podajnik
dokumentów)
ładowanie oryginałów 20
pojemność 20
adres IP
sprawdzanie urządzenia
137
ADSL, konfiguracja faksu
równoległe systemy
telefoniczne 196
akcesoria
gwarancja 147
anulowanie
zaplanowany faks 46
automatyczna sekretarka
konfigurowanie z faksem
(równoległe systemy
telefoniczne) 207
nagrane tony faksowania
125
ustawianie do współpracy
z faksem i modemem
209
automatyczne zmniejszanie
faksu 53
automatyczny podajnik
dokumentów (ADF)
czyszczenie 23
ładowanie oryginałów 20
podawanie, rozwiązywanie
problemów 23
pojemność 20
Automatyczny podajnik
dokumentów (ADF):
czyszczenie 23
podawanie, rozwiązywanie
problemów 23
B
białe pasma lub paski,
rozwiązywanie problemów
kopie 106, 107
skanowane obrazy 111
C
Centrum obsługi 226
Centrum obsługi HP 226
ciemne obrazy, rozwiązywanie
problemów
kopie 106
skanowane obrazy 111
ciśnienie akustyczne 158
cykl roboczy 149
czarne kropki lub smugi,
rozwiązywanie problemów
kopie 106
skanowanie 112
czyszczenie
automatyczny podajnik
dokumentów 23
obszar dysz wkładu
atramentowego 100
obudowa 23
pojemniki z tuszem 76
styki wkładu
atramentowego 99
szyba skanera 22
D
dane techniczne
elektryczność 158
emisje akustyczne 158
nośniki 151
dane techniczne środowiska
pracy 158
dane techniczne zasilania 158
deinstalacja oprogramowania
Windows 223
Deklaracja zgodności (DOC)
167
DOC 167
dostępne 137
drukowanie
dzienniki faksu 64
faksy 50
raporty faksowania 62
Raport ze stanu drukarki
141
rozwiązywanie
problemów 83
wolne 84
Drukowanie bez obramowania
Mac OS 36
Windows 35
Drukowanie fotografii
Mac OS 32
Windows 32, 34
Drukowanie kopert 29
Drukowanie na kopertach
Mac OS 30
Drukowanie ulotek
drukowanie 29
drzwiczki dostępu do karetki,
umiejscowienie 11
drzwiczki pojemników z tuszem,
umiejscowienie 11
DSL, konfiguracja faksu
równoległe systemy
telefoniczne 196
dwustronne
Mac OS 37
Windows 37
dziennik, faks
drukowanie 64
dzwonienie dystynktywne
równoległe systemy
telefoniczne 198
zmiana 59
E
ECM. patrz tryb korekcji błędów
edycja
tekst w programie OCR 39
emisje akustyczne 158
EWS. patrz wbudowany serwer
WWW
F
faks
automatyczna sekretarka,
konfiguracja (równoległe
systemy telefoniczne)
207
236
automatyczna sekretarka,
rozwiązywanie
problemów 125
automatyczna sekretarka
i modem,
współużytkowanie
(równoległe systemy
telefoniczne) 209
blokowanie numerów 53
drukowanie szczegółowych
informacji o ostatniej
transakcji faksowej 65
DSL, konfiguracja
(równoległe systemy
telefoniczne) 196
dziennik, czyszczenie 65
dziennik, drukowanie 64
dzwonienie dystynktywne,
zmiana wzorca 59
Fax to Mac 55
Fax to PC 55
głośność 62
konfiguracja dzwonienia
dystynktywnego
(równoległe systemy
telefoniczne) 198
konfiguracja oddzielnej linii
(równoległe systemy
telefoniczne) 196
konfiguracja wspólnej linii
telefonicznej (równoległe
systemy telefoniczne)
199
liczba dzwonków przed
odebraniem 58
linia ISDN, konfigurowanie
(równoległe systemy
telefoniczne) 198
modem, współużytkowanie
z (równoległe systemy
telefoniczne) 201
modem i automatyczna
sekretarka,
współużytkowanie
(równoległe systemy
telefoniczne) 209
modem i linia głosowa,
współużytkowanie
(równoległe systemy
telefoniczne) 204
modem i poczta głosowa,
współużytkowanie
(równoległe systemy
telefoniczne) 212
monitorowanie
wybierania 44, 47
nagłówek 57
odbieranie 48
odbieranie, rozwiązywanie
problemów 119, 122
odbieranie automatyczne
58
odpytywanie w celu
odebrania 51
opcje ponownego
wybierania numeru 60
planowanie 45
poczta głosowa,
konfiguracja (równoległe
systemy telefoniczne)
200
ponowne drukowanie 50
protokół Internetowy,
przez 62
przekierowanie 51
raporty 62
raporty o błędach 64
raporty potwierdzeń 63
rezerwowy odbiór faksów
49
ręczne odbieranie 48
rodzaje konfiguracji 193
rodzaj wybierania numerów,
ustawianie 60
rozwiązywanie
problemów 112
równoległe systemy
telefoniczne 192
specyfikacje 157
system PBX, konfigurowanie
(równoległe systemy
telefoniczne) 198
szybkość 61
test nie powiódł się 112
testowanie ustawień 215
test połączenia przewodu
telefonicznego faksu,
niepomyślny 114
test stanu linii,
niepowodzenie 118
test sygnału wybierania,
niepowodzenie 117
test ściennego gniazdka
telefonicznego,
niepowodzenie 114
test typu przewodu
telefonicznego,
niepomyślny 115
tryb korekcji błędów 47,
60
tryb odbierania 58
ustawienia, zmiana 57
usuwanie z pamięci 51
wysyłanie 42
wysyłanie, rozwiązywanie
problemów 119, 121,
124
zbyt krótki kabel
telefoniczny 125
zmniejszanie 53
faksowanie
rozmiar papieru 52
Fax to Mac
aktywacja 55
modyfikowanie 55
Fax to PC
aktywacja 55
modyfikowanie 55
FoIP 62
G
głośność
dźwięki faksu 62
gniazdo zasilania,
umiejscowienie 11
grafika
niecałkowicie wypełnione
kopie 106
wygląd inny niż na
oryginale 111
gwarancja 147
H
HP Utility (Mac OS X)
otwieranie 227
I
informacje dotyczące przepisów
prawnych 159, 164
informacje o hałasie 158
informacje techniczne
specyfikacje faksu 157
specyfikacje kopiowania
156
specyfikacje skanowania
157
Indeks
237
instalacja
rozwiązywanie
problemów 137
J
jakość, rozwiązywanie
problemów
drukowanie 86
kopiowanie 106
skanowanie 110
jakość druku
rozwiązywanie
problemów 86
jasne obrazy, rozwiązywanie
problemów
kopie 106
skanowane obrazy 111
język, drukarka 149
język, drukarki 149
K
kabel telefoniczny
niepomyślny test
podłączenia do
właściwego portu 114
niepomyślny test
prawidłowego typu 115
wydłużanie 125
karty
obsługiwane rozmiary 153
podajniki obsługujące 154
klawiatura, panel sterowania
urządzenia
umiejscowienie 12
kod identyfikacji abonenta 57
kolorowy tekst i OCR 39
komunikacja bezprzewodowa
informacje dotyczące
przepisów prawnych
164
instalacja w Mac OS X
220
konfiguracja 218
konfiguracja sieci
Ethernet 220
ograniczanie zakłóceń
223
podstawowe rozwiązywanie
problemów z siecią
bezprzewodową 127
ustawienia 219
wyłączanie 216, 221
zaawansowane
rozwiązywanie
problemów z siecią
bezprzewodową 128
zabezpieczenia 222
komunikaty o błędach
nie można uaktywnić źródła
TWAIN 110
panel sterowania
urządzenia 15
komunikaty o błędach
krytycznych 15
komunikaty ostrzegawcze 15
konfigurowanie
automatyczna sekretarka
(równoległe systemy
telefoniczne) 207
automatyczna sekretarka
i modem (równoległe
systemy telefoniczne)
209
DSL (równoległe systemy
telefoniczne) 196
dzwonienie dystynktywne
59
dzwonienie dystynktywne
(równoległe systemy
telefoniczne) 198
faks, z równoległymi
systemami
telefonicznymi 192
linia ISDN (równoległe
systemy telefoniczne)
198
modem komputerowy
(równoległe systemy
telefoniczne) 201
modem komputerowy
i automatyczna
sekretarka (równoległe
systemy telefoniczne)
209
modem komputerowy i linia
głosowa (równoległe
systemy telefoniczne)
204
modem komputerowy
i poczta głosowa
(równoległe systemy
telefoniczne) 212
oddzielna linia faksu
(równoległe systemy
telefoniczne) 196
poczta głosowa (równoległe
systemy telefoniczne)
200
poczta głosowa i modem
komputerowy (równoległe
systemy telefoniczne)
212
scenariusze faksowania
193
system PBX (równoległe
systemy telefoniczne)
198
testowanie faksu 215
wspólna linia telefoniczna
(równoległe systemy
telefoniczne) 199
Konfigurowanie
zapora 134
konserwacja
czyszczenie pojemników z
tuszem 76
sprawdzanie poziomów
tuszu 68
wymiana pojemników z
tuszem 69
wyrównywanie pojemników
z tuszem 73
kontrolny numer modelu 166
koperty
obsługiwane rozmiary 152
podajniki obsługujące 154
kopia kolorowa 40
kopiowanie
obrazu 106
rozwiązywanie
problemów 104
specyfikacje 156
ustawienia 40
kropki, rozwiązywanie
problemów
skanowanie 112
kropki lub smugi, rozwiązywanie
problemów
kopie 106
L
lewy przycisk nawigacji 13
liczba dzwonków przed
odebraniem 58
liczba stron na miesiąc (cykle
robocze) 149
238
linia ISDN, konfigurowanie do
pracy z faksem
równoległe systemy
telefoniczne 198
linia telefoniczna, wzorzec
dzwonienia 59
linie
rozwiązywanie
problemów 106
skany, rozwiązywanie
problemów 111
Ł
ładowanie
podajnik 21
ładowanie materiałów 21
łączność bezprzewodowa
kreator 220
M
Mac OS
Drukowanie bez
obramowania 36
Drukowanie fotografii 32
dwustronne 37
specjalne rozmiary
papieru 34, 35
ustawienia drukowania 28
Mac OS X
HP Utility 227
konfiguracja komunikacji
bezprzewodowej 220
odinstalowanie
oprogramowania 225
marginesy
ustawienie, specyfikacje
154
materiały
HP, zamawianie 191
pojemność podajnika
ADF 20
przekrzywione strony 103
rozwiązywanie problemów
z podawaniem 102
wybór 18
materiały eksploatacyjne
Raport na stronie
testowej 141
Raport ze stanu drukarki
140
wydajność 149
zamawianie online 190
materiały fotograficzne
obsługiwane rozmiary 153
materiały o niestandardowych
rozmiarach
obsługiwane rozmiary 153
moc
dane techniczne 158
modem
współdzielenie z faksem
i linią głosową
(równoległe systemy
telefoniczne) 204
współdzielenie z faksem
i pocztą głosową
(równoległe systemy
telefoniczne) 212
współużytkowanie z faksem
(równoległe systemy
telefoniczne) 201
współużytkowanie z faksem
i automatyczną
sekretarką (równoległe
systemy telefoniczne)
209
modem komputerowy
współdzielenie z faksem
i linią głosową
(równoległe systemy
telefoniczne) 204
współdzielenie z faksem
i pocztą głosową
(równoległe systemy
telefoniczne) 212
współużytkowanie z faksem
(równoległe systemy
telefoniczne) 201
współużytkowanie z faksem
i automatyczną
sekretarką (równoległe
systemy telefoniczne)
209
modem telefoniczny
współdzielenie z faksem
i linią głosową
(równoległe systemy
telefoniczne) 204
współdzielenie z faksem
i pocztą głosową
(równoległe systemy
telefoniczne) 212
współużytkowanie z faksem
(równoległe systemy
telefoniczne) 201
współużytkowanie z faksem
i automatyczną
sekretarką (równoległe
systemy telefoniczne)
209
monitorowanie wybierania 44,
47
N
nagłówek, faks 57
niepoprawne informacje lub ich
brak, rozwiązywanie
problemów 85
nośnik
usuwanie zaciętego
nośnika 142
nośniki
dane techniczne 151
drukowanie, nietypowe
rozmiary 33
ładowanie podajnika 21
obsługiwane formaty 152
obsługiwane rodzaje
i gramatury 154
numer modelu 140, 141
numer seryjny 140, 141
O
obsługa 78
obsługa języka PCL 3 149
obsługa klientów
elektroniczna 79
obsługa telefoniczna 79
obsługiwane systemy
operacyjne 150
OCR
edytowanie zeskanowanych
dokumentów 39
rozwiązywanie
problemów 109
odbieranie faksów
automatycznie 48
blokowanie numerów 53
liczba dzwonków przed
odebraniem 58
odpytywanie 51
przekierowanie 51
ręczne 48
Indeks
239
rozwiązywanie
problemów 119, 122
tryb odbierania
automatycznego 58
odbiornik
umiejscowienie 10
odinstalowanie
oprogramowania
Mac OS X 225
odpytywanie w celu odebrania
faksu 51
okres obsługi telefonicznej
okres obsługi 80
oprogramowanie
deinstalacja w Mac OS X
225
dezinstalacja w systemie
Windows 223
gwarancja 147
OCR 39
oryginały
skanowanie 38
Oświadczenia firmy Hewlett-
Packard 3
otoczenie robocze, parametry
158
P
pamięć
ponowne drukowanie
faksów 50
usuwanie faksów 51
zapisywanie faksów 49
panel sterowania
komunikaty 14
przyciski 12
umiejscowienie 10
wskaźniki 12
panel sterowania urządzenia
skanowanie 39
skanowanie za pomocą
38
ustawienia sieciowe 216
wysyłanie faksów 43
papier
rozmiar, ustawianie dla
faksu 52
zacięcie 143, 144
parametry związane z
napięciem 158
paski na wynikach skanowania,
rozwiązywanie problemów
111
pionowe paski na kopiach,
rozwiązywanie problemów
106
poczta głosowa
konfigurowanie z faksem
(równoległe systemy
telefoniczne) 200
konfigurowanie z faksem
i modemem
komputerowym
(równoległe systemy
telefoniczne) 212
podajnik
obsługiwane formaty
nośników 152
obsługiwane rodzaje
i gramatury nośników
154
pojemność 154
podajnik główny
obsługiwane nośniki 154
podajniki
ładowanie nośników 21
obsługiwane formaty
nośników 152
pojemność 154
rozwiązywanie problemów
z podawaniem 102
podawanie wielu stron,
rozwiązywanie problemów
103
pojemniki z tuszem
czyszczenie 76
gwarancja 147
nazwy części 69
obsługa 69
obsługiwane 149, 191
sprawdzanie poziomów
tuszu 68
umiejscowienie 11
wskazówki 67
wydajność 149
wymiana 69
wyrównywanie 73
zamawianie online 190
pojemność
podajnik 154
Podajnik ADF 20
połączenie USB
dane techniczne 149
port, umiejscowienie 10,
11
ponowne drukowanie
faksy z pamięci 50
ponowne wybieraniu numeru,
ustawianie 60
port sieciowy
adres 127
porty, specyfikacje 149
potwierdzenia, faks 63
po upływie okresu obsługi 82
poziomy tuszu, sprawdzanie
68
prawy przycisk nawigacji 13
prędkość transmisji 61
problemy z podawaniem
papieru, rozwiązywanie
problemów 102
procesory, specyfikacje 150
program ochrony środowiska
169
protokół Internetowy
faks, używanie 62
przekierowanie faksów 51
przekrzywienie, rozwiązywanie
problemów
drukowanie 103
kopiowanie 106
skanowanie 110
Przybornik (Windows)
informacje 226
przycięte strony, rozwiązywanie
problemów 85
przycisk Anuluj 13
przyciski, panel sterowania 12
przycisk OK 13
przycisk Pomoc 13
przycisk Start 13
przycisk Ustawienia 13
przycisk Włącz 13
przycisk Wstecz 13
przycisk zasilania 13
puste strony, rozwiązywanie
problemów
drukowanie 85
kopiowanie 105
skanowanie 111
R
raport
test połączenia
bezprzewodowego 221
raporty
błąd, faks 64
240
potwierdzenia, faks 63
test faksu nie powiódł się
112
Raport ze stanu drukarki
drukowanie 141
informacje o 139
raport z testu połączenia
bezprzewodowego
drukowanie 221
recykling
pojemniki z tuszem 169
rejestr zdarzeń 141
rezerwowy odbiór faksów 49
ręczne faksowanie
odbieranie 48
wysyłanie 43, 44
rodzaj wybierania numerów,
ustawianie 60
rozmiar
rozwiązywanie problemów
z kopiowaniem 105
skany, rozwiązywanie
problemów 112
rozsyłanie faksów
wysyłanie 47
rozwiązywanie problemów
automatyczne sekretarki
125
drukowanie 83
drukowanie pustych stron
85
faks 112
instalacja 137
jakość druku 86
jakość kopii 106
jakość skanowania 110
komunikaty panelu
sterowania 14
kopiowanie 104
materiały nie są pobierane
z podajnika 102
nic się nie drukuje 84
niepomyślny test połączenia
przewodu telefonicznego
faksu 114
niepomyślny test typu
przewodu telefonicznego
faksu 115
niepoprawne informacje lub
ich brak 85
odbieranie faksów 119,
122
pobieranych jest kilka stron
naraz 103
problemy z podawaniem
papieru 102
problemy z siecią
bezprzewodową 127
przekrzywianie kopii 106
przekrzywione strony 103
przycięte stron, niewłaściwe
rozmieszczenie tekstu lub
grafiki 85
Raport ze stanu drukarki
139
rozwiązywanie ogólnych
problemów sieciowych
126
sieć przewodowa 126
skanowanie 107
strona konfiguracji sieci
141
test linii faksu nie powiódł
się 118
testowanie faksu 112
test sprzętowy faksu nie
powiódł się 113
test sygnału wybierania
faksu, niepowodzenie
117
test ściennego gniazdka
faksu, niepowodzenie
114
wbudowany serwer
internetowy 136
wolne drukowanie 84
wskazówki 82
wysyłanie faksów 119,
121, 124
zacięcie, papier 144
zapory 84
zasilanie 83
równoległe systemy
telefoniczne
ISDN, konfigurowanie 198
konfiguracja automatycznej
sekretarki 207
konfiguracja dzwonienia
dystynktywnego 198
konfiguracja modemu 201
konfiguracja modemu
i automatycznej
sekretarki 209
konfiguracja modemu
i poczty głosowej 212
konfiguracja oddzielnej
linii 196
konfiguracja usługi DSL
196
konfiguracja wspólnej linii
199
konfiguracja współdzielenia
modemu z linią
głosową 204
kraje/regiony 192
PBX, konfigurowanie 198
rodzaje konfiguracji 193
S
sieci
konfiguracja komunikacji
bezprzewodowej 218
obsługiwane systemy
operacyjne 151
prędkość łącza 217
protokoły, obsługiwane
151
przeglądanie i drukowanie
ustawień 216
ustawienia, zmiana 216
ustawienia
bezprzewodowe 141,
219
ustawienia IP 217
ustawienia
zaawansowane 217
wymagania systemowe
151
zapory, rozwiązywanie
problemów 84
złącze, ilustracja 11
skaner, szyba
czyszczenie 22
skanowanie
komunikaty o błędach 110
obrazu 110
OCR 39
rozwiązywanie
problemów 107
specyfikacje skanowania
157
wolne 108
wysyłanie do komputera
38
za pomocą panelu
sterowania urządzenia
38
Indeks
241
smugi, rozwiązywanie
problemów
kopie 106
skanowanie 112
specjalne rozmiary papieru
drukowanie na 33
Mac OS 34, 35
specyfikacje
fizyczne 149
procesor i pamięć 150
protokoły sieciowe 151
środowisko
magazynowania 158
środowisko pracy 158
wymagania systemowe
150
specyfikacje temperatury 158
specyfikacje wilgotności 158
sprawozdania o błędach, faks
64
sprzęt, testowanie ustawień
faksu 113
stan
komunikaty 15
Raport na stronie
testowej 141
Raport ze stanu drukarki
140
strona konfiguracji sieci
141
sterownik
gwarancja 147
sterownik drukarki
gwarancja 147
Strona internetowa
drukowanie 30
strony czarno-białe
faks 42
kopiowanie 40
strony internetowe
informacje o ułatwieniach
dostępu 3, 9
obsługa klientów 79
programy ochrony
środowiska 169
system PBX, konfigurowanie do
pracy z faksem
równoległe systemy
telefoniczne 198
szeregowe systemy
telefoniczne
kraje/regiony 192
rodzaje konfiguracji 193
szyba, skaner
umiejscowienie 10
szyba, skanera
ładowanie oryginałów 19
szyba skanera
czyszczenie 22
ładowanie oryginałów 19
umiejscowienie 10
szybkie wybieranie
wysyłanie faksu 42
szybkość
rozwiązywanie problemów
z drukowaniem 84
rozwiązywanie problemów
ze skanerem 108
szybkość łącza, ustawienie
217
Ś
środowisko magazynowania,
specyfikacje 158
T
tekst
niecałkowicie wypełnione
kopie 106
niekompletny wynik
skanowania,
rozwiązywanie
problemów 109
nie można edytować po
zeskanowaniu,
rozwiązywanie
problemów 109
niewyraźne kopie,
rozwiązywanie
problemów 106
niewyraźne skany 112
plamy na kopiach 107
rozwiązywanie
problemów 85
telefon, faksowanie
odbieranie 48
wysyłanie 43
wysyłanie, 43
telefoniczne gniazdko ścienne,
faks 114
test gniazdka ściennego, faks
114
testowanie, faks
konfigurowanie 215
niepomyślny test typu
przewodu telefonicznego
faksu 115
niepowodzenie 112
podłączenie do portu,
niepowodzenie 114
sprzęt, niepowodzenie
113
stan linii faksu 118
sygnał wybierania,
niepowodzenie 117
ścienne gniazdko
telefoniczne 114
test prawidłowego portu, faks
114
test stanu linii, faks 118
test sygnału wybierania,
niepowodzenie 117
tryb korekcji błędów 47
tryb korekcji błędów, faks 60
tryb niepożądanych faksów 53
TWAIN
nie można uaktywnić
źródła 110
tylny panel dostępu
ilustracja 11
usuwanie zaciętego
nośnika 142
typ połączenia
modyfikowanie 222
U
ułatwienia dostępu 3, 9
ustawienia
głośność, faks 62
kopiowanie 40
prędkość, faksowanie 61
sieć 216
ustawienia domyślne
kopiowanie 41
ustawienia IP 217
ustawienia kopiowania
kopiowanie 41
usuwanie faksów z pamięci
51
W
wbudowany serwer internetowy
otwieranie 228
242
rozwiązywanie problemów,
nie można otworzyć
136
wymagania systemowe
151
wbudowany serwer WWW
informacje 227
widok
ustawienia sieciowe 216
Windows
bez marginesu 35
Centrum obsługi HP 226
deinstalacja
oprogramowania 223
Drukowanie fotografii 32,
34
drukowanie ulotek 28
dwustronne 37
konfiguracja komunikacji
bezprzewodowej 220
ustawienia drukowania 27
wymagania systemowe
150
witryny internetowe
dane techniczne dotyczące
wydajności materiałów
eksploatacyjnych 149
witryny sieci Web
zabezpieczenia sieci
bezprzewodowej 219
zamawianie materiałów
eksploatacyjnych
i akcesoriów 190
wkłady atramentowe
czyszczenie obszaru
dysz 100
czyszczenie styków 99
test 141
wolne drukowanie,
rozwiązywanie problemów
84
Wskaźnik funkcji faksowania w
kolorze 13
Wskaźnik funkcji faksowania w
odcieniach szarości 13
Wskaźnik funkcji kopiowania w
kolorze 13
Wskaźnik funkcji kopiowania w
odcieniach szarości 13
Wskaźnik funkcji skanera 13
wskaźniki, panel sterowania
12
wybieranie impulsowe 60
wybieranie tonowe 60
wyblakłe kopie 105
wyblakłe smugi na kopiach,
rozwiązywanie problemów
106
wyczyść
dziennik faksów 65
wydruk
szczegóły ostatniego
faksu 65
wyłączanie 216
wymagania systemowe 150
wymiana pojemników z
tuszem 69
wyposażenie dodatkowe
Raport na stronie
testowej 141
Raport ze stanu drukarki
140
wyrównywanie pojemników z
tuszem 73
wysyłanie faksów
monitorowanie
wybierania 44, 47
planowanie 45
ręczne 43
rozwiązywanie
problemów 119, 121,
124
z pamięci 45
zwykły faks 42
wysyłanie wyników skanowania
do komputera 38
do programu OCR 39
rozwiązywanie
problemów 107
wzorzec dzwonienia
równoległe systemy
telefoniczne 198
zmiana 59
Z
zabezpieczenia
komunikacja
bezprzewodowa 222
ustawienia
bezprzewodowe 219
zablokowane numery faksów
konfiguracja 53
zacięcia
materiały do unikania 18
zacięcie
papier 143, 144
zacięty nośnik
usuwanie 142
zakłócenia radiowe
informacje dotyczące
przepisów prawnych
164
ograniczanie 223
zapisywanie
faksy w pamięci 49
zaplanowane wysyłanie faksu
45
Zapora
konfigurowanie 134
zapory, rozwiązywanie
problemów 84
zasilanie
rozwiązywanie
problemów 83
zasobniki
prowadnice papieru,
ilustracja 10
umiejscowienie 10
usuwanie zaciętego
nośnika 142
zatrzask pojemnika z tuszem,
umiejscowienie 11
Zestaw narzędzi (Windows)
otwieranie 226
ziarniste lub białe pasma na
kopiach, rozwiązywanie
problemów 107
złącza, umiejscowienie 11
zmniejszanie faksu 53
Indeks
243
244
Podręcznik użytkownika
© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/support