HP Officejet 4500 - إعداد الفاكس (أنظمة الهاتف المتوازية)

background image

تاداﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻝا

ﺔﻴﻓﺎﺽﻹا

ﺪﻌﺑ

ءﺎﻬﺘﻥﻻا

ﻦﻡ

ﺔﻓﺎآ

تاﻮﻄﺨﻟا

ةدراﻮﻟا

ﻲﻓ

ﻞﻴﻟد

داﺪﻋﻹا

ءﺪﺑو

،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

مﺪﺨﺘﺱا

تادﺎﺷرﻹا

ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻲﻓ

اﺬه

ﻢﺴﻘﻟا

لﺎﻤﻜﺘﺱﻻ

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

.

ﻰﺟﺮی

ظﺎﻔﺘﺡﻻا

ﻞﻴﻟﺪﺑ

داﺪﻋﻹا

ءﺪﺑو

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻢﺘﻴﻟ

ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱا

ﻲﻓ

ﺖﻗو

ﻖﺡﻻ

.

ﻲﻓ

اﺬه

؛ﻢﺴﻘﻟا

ﻢﻠﻌﺘﺘﺱ

ﺔﻘیﺮﻃ

داﺪﻋإ

زﺎﻬﺠﻟا

ﺚﻴﺤﺑ

ﻦﻜﻤﺘﺕ

ﻦﻡ

لﺎﺱرإ

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو

حﺎﺠﻨﺑ

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ

ﺔیأ

تاﺰﻴﻬﺠﺕ

تﺎﻡﺪﺥو

ﺪﻗ

نﻮﻜﺕ

ﻚیﺪﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺲﻔﻥ

ﻂﺥ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

.

ﺢﻴﻤﻠﺕ

:

ﻚﻨﻜﻤی

ﻚﻟﺬآ

ماﺪﺨﺘﺱا

HP Fax Setup Wizard

)

ﺞﻟﺎﻌﻡ

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﻦﻡ

HP

) (

Windows

(

وأ

HP Setup

Assistant

)

Mac OS X

(

ضﺮﻐﺑ

ﻚﺕﺪﻋﺎﺴﻡ

ﻲﻓ

داﺪﻋإ

ﺾﻌﺑ

تاداﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺔﻡﺎﻬﻟا

،ﺔﻋﺮﺴﺑ

ﻞﺜﻡ

ﻊﺽو

دﺮﻟا

تﺎﻡﻮﻠﻌﻡو

ﺔﺴیوﺮﺕ

ﺲآﺎﻔﻟا

.

ﻚﻨﻜﻤی

لﻮﺹﻮﻟا

ﻰﻟإ

ﻩﺬه

تاودﻷا

ﻦﻡ

لﻼﺥ

ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا

يﺬﻟا

ﻪﺘﺒﺙ

ﻊﻡ

زﺎﻬﺠﻟا

.

ﺪﻌﺑ

ﻚﻠﻴﻐﺸﺕ

ﻩﺬه

تاودﻷا

,

ﻊﺒﺕا

تاءاﺮﺟﻹا

ةدراﻮﻟا

ﻲﻓ

اﺬه

ﻢﺴﻘﻟا

لﺎﻤآﻹ

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

.

يﻮﺘﺤی

اﺬه

ﻢﺴﻘﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻊﻴﺽاﻮﻤﻟا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

:

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

)

ﺔﻤﻈﻥأ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

ﺔیزاﻮﺘﻤﻟا

(

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﻦﻡ

عﻮﻨﻟا

ﻞﺴﻠﺴﻤﻟا

رﺎﺒﺘﺥا

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻝا

)

ﺔﻤﻈﻥأ

ﻒﺕﺎﻬﻝا

ﺔیزاﻮﺘﻤﻝا

(

ﻞﺒﻗ

ءﺪﺒﻟا

ﻲﻓ

داﺪﻋإ

زﺎﻬﺠﻟا

لﺎﺱرﻹ

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

،ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو

ﻢﻗ

ﺪیﺪﺤﺘﺑ

مﺎﻈﻥ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﻲﻓ

كﺪﻠﺑ

/

ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ

.

نإ

تادﺎﺷرﻹا

لﻮﺡ

داﺪﻋإ

زﺎﻬﺠﻟا

لﺎﺱرﻹ

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو

ﺪﻗ

ﻒﻠﺘﺨﺕ

ﺎًﻘﻓو

نﻮﻜﻟ

مﺎﻈﻥ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

ًﻼﺴﻠﺴﻡ

وأ

ﺎًیزاﻮﺘﻡ

.

اذإ

ﺖﻨآ

ىﺮﺕ

كﺪﻠﺑ

/

ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ

ﻲﻓ

لوﺪﺠﻟا

،ﻩﺎﻥدأ

ﻦﻤﻓ

ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا

ﻚﻥأ

يﻮﺘﺤﺕ

ﻰﻠﻋ

مﺎﻈﻥ

ﻒﺕﺎه

ﻞﺴﻠﺴﻡ

.

ﻲﻓ

مﺎﻈﻥ

ﻒﺕﺎه

،ﻞﺴﻠﺴﻡ

ﻦﻜﻤﺘی

عﻮﻥ

ﻞﺹﻮﻤﻟا

ﻰﻠﻋ

ةﺰﻬﺟأ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

ﺔآﺮﺘﺸﻤﻟا

)

ةﺰﻬﺟأ

مدﻮﻤﻟا

ﻒﺕﺎﻬﻟاو

تﻻﺁو

دﺮﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا

(

ﻦﻡ

ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا

ﺮهﺎﻈﻟا

ﺬﻔﻨﻤﺑ

"

2-

EXT

"

ﻲﻓ

زﺎﻬﺠﻟا

.

ًﻻﺪﺑ

ﻦﻡ

؛ﻚﻟذ

ﺐﺠی

ﻞﻴﺹﻮﺕ

ﺔﻓﺎآ

ةﺰﻬﺟﻷا

ﺲﺒﻘﻤﺑ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

دﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺑ

.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻲﻓ

ﺾﻌﺑ

ناﺪﻠﺒﻟا

/

ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا

ﻲﺘﻟا

مﺪﺨﺘﺴﺕ

ﺔﻤﻈﻥأ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

؛ﺔﻠﺴﻠﺴﻤﻟا

ﺪﻗ

يﻮﺘﺤی

ﻚﻠﺱ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

دوﺰﻤﻟا

ﻊﻡ

زﺎﻬﺠﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺲﺒﻘﻡ

ﻂﺋﺎﺡ

ﻲﻓﺎﺽإ

ﻖﻓﺮﻡ

ﻪﺑ

.

ﺚﻴﺡ

ﺢﻴﺘی

ﻚﻟ

ﻞﻴﺹﻮﺕ

ةﺰﻬﺟأ

ىﺮﺥأ

ﺔﻠﺼﺘﻡ

ﻦﻋ

ﺪﻌﺑ

ﺲﺒﻘﻤﺑ

ﻂﺋﺎﺤﻟا

يﺬﻟا

مﻮﻘﺕ

ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ

زﺎﻬﺠﻟا

ﻪﺑ

.

ﺪﻗ

جﺎﺘﺤﺕ

ﻰﻟإ

ﻞﻴﺹﻮﺕ

ﻚﻠﺱ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا

لﻮﺤﻤﻟﺎﺑ

ﺮﻓﻮﻤﻟا

كﺪﻠﺒﻟ

/

ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ

.

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺡ

دﻮﺟو

كﺪﻠﺑ

/

ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ

ﻲﻓ

لوﺪﺠﻟا

،ﻩﺎﻥدأ

ﺪﻘﻓ

نﻮﻜی

مﺎﻈﻥ

ﻚﻔﺕﺎه

ﻦﻡ

عﻮﻨﻟا

يزاﻮﺘﻤﻟا

.

ﻲﻓ

مﺎﻈﻥ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

،يزاﻮﺘﻤﻟا

ﻦﻜﻤﺘﺕ

ﻦﻡ

ﻞﻴﺹﻮﺕ

ةﺰﻬﺟأ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

ﺔآﺮﺘﺸﻤﻟا

ﻂﺨﺑ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

ﻦﻡ

لﻼﺥ

ﺬﻔﻨﻡ

"

2-EXT

"

ﻲﻓ

ءﺰﺠﻟا

ﻲﻔﻠﺨﻟا

ﻦﻡ

زﺎﻬﺠﻟا

.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺪﻨﻋ

ءاﻮﺘﺡﻻا

ﻰﻠﻋ

مﺎﻈﻥ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

؛يزاﻮﺘﻤﻟا

ﻲﺹﻮﺕ

HP

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ

ﻚﻠﺱ

ﻒﺕﺎه

نﻮﻜﻡ

ﻦﻡ

ﻦﻴﻜﻠﺱ

ﻢﺘی

ﻩﺪیوﺰﺕ

ﻊﻡ

زﺎﻬﺠﻟا

ﻞﻴﺹﻮﺘﻟ

زﺎﻬﺠﻟا

ﺲﺒﻘﻤﺑ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

دﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺑ

.

لوﺪﺟ

ج

-

١

ناﺪﻠﺏ

/

ﻖﻃﺎﻨﻣ

مﺪﺨﺘﺴُی

ﺎﻬﻴﻓ

مﺎﻈﻥ

ﻒﺕﺎﻬﻝا

يزاﻮﺘﻤﻝا

ﻦﻴﺘﻨﺟرﻷا

ﺎﻴﻟاﺮﺘﺱأ

ﻞیزاﺮﺒﻟا

اﺪﻨآ

ﻲﻠﻴﺷ

ﻦﻴﺼﻟا

ﺎﻴﺒﻡﻮﻟﻮآ

نﺎﻥﻮﻴﻟا

ﺪﻨﻬﻟا

ﺎﻴﺴﻴﻥوﺪﻥإ

اﺪﻨﻟﺮیأ

نﺎﺑﺎﻴﻟا

ﺎیرﻮآ

ﺎﻜیﺮﻡأ

ﺔﻴﻨﻴﺕﻼﻟا

ﺎیﺰﻴﻟﺎﻡ

ﻚﻴﺴﻜﻤﻟا

ﻦﻴﺒﻠﻔﻟا

اﺪﻨﻟﻮﺑ

لﺎﻐﺕﺮﺒﻟ

ﺎﻴﺱور

ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﺔیدﻮﻌﺴﻟا

ةرﻮﻓﺎﻐﻨﺱ

ﺎﻴﻥﺎﺒﺱإ

ناﻮیﺎﺕ

ﺪﻥﻼیﺎﺕ

تﺎیﻻﻮﻟا

ةﺪﺤﺘﻤﻟا

ﺔﻴﻜیﺮﻡﻷا

ﻼیوﺰﻨﻓ

١٦٦

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

)

ﺔﻤﻈﻥأ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

ﺔیزاﻮﺘﻤﻟا

(

background image

مﺎﻨﺘﻴﻓ

اذإ

ﻢﻟ

ﻦﻜﺕ

ًاﺪآﺄﺘﻡ

ﻦﻡ

عﻮﻥ

مﺎﻈﻥ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

دﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻚیﺪﻟ

)

ﻞﺴﻠﺴﺘﻡ

وأ

يزاﻮﺘﻡ

,(

ﻊﺟاﺮﻓ

ﺔآﺮﺷ

ﻒﺕاﻮﻬﻟا

.

يﻮﺘﺤی

اﺬه

ﻢﺴﻘﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻊﻴﺽاﻮﻤﻟا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

:

رﺎﻴﺘﺥا

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺢﻴﺤﺼﻟا

لﺰﻨﻤﻠﻟ

وأ

ﺐﺘﻜﻤﻟا

ﺔﻟﺎﺤﻟا

أ

:

ﻂﺥ

ﻒﺕﺎه

ﻞﺼﻔﻨﻡ

)

ﻼﺑ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻡ

ﺔﻴﺕﻮﺹ

(

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ب

:

داﺪﻋإ

زﺎﻬﺠﻟا

ﻊﻡ

DSL

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ج

:

داﺪﻋإ

زﺎﻬﺠﻟا

مﺎﻈﻨﺑ

ﻒﺕﺎه

PBX

وأ

ﻂﺥ

ISDN

ﺔﻟﺎﺤﻟا

د

:

ﺲآﺎﻓ

ﻊﻡ

ﺔﻡﺪﺥ

ﻦﻴﻥر

ةﺰﻴﻤﻡ

ﻰﻠﻋ

ﺲﻔﻥ

ﻂﺨﻟا

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ـه

:

ﻂﺥ

تﻮﺹ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻡ

ﺔﻟﺎﺤﻟا

و

:

ﻂﺥ

تﻮﺹ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻡ

ﻊﻡ

ﺪیﺮﺑ

ﻲﺕﻮﺹ

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ز

:

ﻂﺥ

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻡ

ﻊﻡ

مدﻮﻡ

ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

)

نوﺪﺑ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻡ

ﺔﻴﺕﻮﺹ

(

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ح

:

ﻂﺥ

تﻮﺹ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻡ

ﻊﻡ

مدﻮﻡ

ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ط

:

ﻂﺥ

تﻮﺹ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻡ

ﻊﻡ

ﺔﻟﺁ

دﺮﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ر

:

ﻂﺥ

تﻮﺹ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻡ

ﻊﻡ

مدﻮﻡ

ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

ﺔﻟﺁو

دﺮﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ز

:

ﻂﺥ

كﺮﺘﺸﻡ

تﻮﺹ

/

ﺲآﺎﻓ

ﻊﻡ

مدﻮﻡ

ﺐﻠﻃ

ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ

ﺐﻠﻄﻠﻟ

ﻲﻔﺕﺎﻬﻟا

ﺪیﺮﺑو

ﻲﺕﻮﺹ

رﺎﻴﺘﺥا

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻝا

ﺢﻴﺤﺼﻝا

لﺰﻨﻤﻠﻝ

وأ

ﺐﺘﻜﻤﻝا

مﺎﻴﻘﻠﻟ

لﺎﺱرﺈﺑ

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو

؛حﺎﺠﻨﺑ

ﺐﺠی

ﺔﻓﺮﻌﻡ

عاﻮﻥأ

ةﺰﻬﺟﻷا

تﺎﻡﺪﺨﻟاو

)

نإ

تﺪﺟو

(

ﻲﺘﻟا

كرﺎﺸﺘﺕ

ﺲﻔﻥ

ﻂﺥ

ﻒﺕﺎﻬﻟا

ﻊﻡ

زﺎﻬﺠﻟا

.

ﺪﻌی

اﺬه

ًﺎﻡﺎه

ﻚﻥﻷ

ﺪﻗ

جﺎﺘﺤﺕ

ﻰﻟإ

ﻞﻴﺹﻮﺕ

ﺾﻌﺑ

ةﺰﻬﺟﻷا

ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟا

ًةﺮﺷﺎﺒﻡ

،زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

ﺎﻤآ

ﻚﻥأ

ﺪﻗ

جﺎﺘﺤﺕ

ﻰﻟإ

ﺮﻴﻴﻐﺕ

ﺾﻌﺑ